The challenges and victories of emigration—navigating dual identities and war traumas, adapting to a new country while staying connected to the old.